Beden logo

Navigacija po strani · Site navigation

Glasba · Music
Tiskano · Print
O založbi · About the company


Misli s smisli · Quotes from notes



Sem femnist, ne padem pa na vsak babji štos.

(september 2017)


·

Kaj je alkoholizem v primerjavi z zasvojenostjo z Usodnim vinom!

(maj 2017)


·

A real bitch of a disease - communicable, but won't be reasoned with.

·

Would you drive a car that had a quartz gearbox?

(April 2017)


·

1987: Nova revija
2017: revija Nova

·

Fleten, a obsoleten

(januar 2017)


·

Muthafucka so broke they evicted him from the trashcan bonfire

Muthafucka so full of shit all the lavatories be turnin him down

Muthafucka so hard on his toothbrush the water broke

(December 2016)


·

Kako prepoznaš sodobno šolo?
Po dvometrski ograji.

·

"Šorli you're joking?!"

(July 2016)


·

Bili smo nesrečni kot vselej in mislili, da je kriv komunizem.

(ob dnevu državnosti)


·

"Kranju jedan!"

(februar 2016)


·

Urinja vas

(november 2015)


·

SMOTANO    | · · · · · · ♦ · · · · · · |    SMOTRNO



Ključne besede: kdor to bere, je tele

(oktober 2015)


·

Še angelci bi se zaleteli, ko bi ritke imeli.

(september 2015)


·

Bolšji svet  >  boljši svet



Tattoos are racing stripes for people.

(July 2015)


·

"Ej, a veš da letos novo leto pade na petek, 13.?"
"Hočete reči na ketep, 31.?"

(jinuj 2051)


·

"In nič se nisi spremenil!"
"Ni kaj za spreminjat."



Novo! Veterobransko in žužkobransko steklo v enem!



I don't care much for phones, so phone sex doesn't really do it for me.



"Ni neumnih vprašanj, so le neumni odgovori."
Skupina znanstvenikov je šla še dlje in ugotovila, da ni niti neumnih odgovorov.

(maj 2015)


·

"Tok, tok!"
"Kdo je?"
"Slobo."
"Kateri Slobo?"
"Slobodan."
"O, dan, Slobodan!"



Preprosto ne razumem, kompleksno gre malo bolje.



Ekipa že lep čas ni to, kar je bila, ko je to še bila.



Strateška pavza za malo aplavza.

(april 2015)


·

Če vidiš hudo mravljico
Po
Svetu godrnjati,
Ne čudi se, ker slabo vest
Najlaže je prodati.


(marec 2015)


·

"Kakšna je vaša strategija zaščite žvižgačev?"
"Med uradnimi urami lahko na recepciji dvignejo blindirane piščalke."



Za Boštjana Anžina sploh nismo opazili, da je žaba, dokler se ni napihnil.

(januar 2015)


·

Let it snow, let it snow, let it snow.
Mogoče imamo res več brezdomcev kot leta '59, a smo tudi bolj brezsrčni.

(december 2014)


·

Užitek → očitek

(september 2014)


·

Bebola - ironična kuga družbe znanja v informacijski dobi

(julij 2014)


·

"Prvo. Drugo. Peto. Četrto. ... Po moji uri je to moje nadstropje."

(Ivo Milovanović v dvigalu, junij 2014)


·

Po simpoziju ste vabljeni še na Aufhebunga party.



Naša volja je, da ti rezultati bodo po nekom drugem.



Setup longa, punchline brevis.

(Maius MMXIV)


·

Nice, but no nice.



I've had Y; V's so different - why?



My favourite colour is black. Incidentally, Pluto has recently become my favourite planet, too.

(April 2014)


·

"Tod sekla bridka bodo jekla ..."
Sabljanje je letna disciplina, Simon.

(februar 2014)


·

Kapitalizem - ko je javni interes kretenizem.

(januar 2014)


·

U   K...C



Tatjano Fink so blagrovali, ne da bi bila našla grahor za pičo.

(à la Kratilos)




We've got seeing dogs and hearing dogs.
The way things are headed, we'll soon be needing writing and spelling dogs, too.



Dolphin burgers!
Pliskavice!



Ti imajo grabež ponotranjen, da mi svojih jeter nimamo tako.



Katera sestavina je neobhodna pri vsaki kuharski oddaji?
Imbecilni prašek.

(december 2013)


·

Teslo ne pade daleč od telesa.



Če na plebiscitu ne bi bili tako zaletavi, bi imeli danes podaljšan vikend.



Prišlo je iz nekje
In šlo bo v nov nekje:
Kamor črkobralcem
Njih spone ne pusté.



Izkaži se, peristaltika!

(november 2013)


·

Tiskarjemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!


Brukica discipuli, brukica magistri.



Gorje ubogim na duhu, saj Denis Oštir je vaš častni predsednik.



Kit je tako velik, da lahko misli še mene.

(predsokratska misel s smislom)




Večina prstov
So kopita,
Stotera.

(oktober 2013)


·

"Andraž, ste eden izmed najbolj zaželenih samcev v Sloveniji - kaj na to pravi vaša mama, Greta Grahek?"



Če že moram umreti od sramu, bi raje počel kaj drugega.



Dogodek v mestu: Gogi



Še dobro, da si ne moremo pobarvati neba
Le kaj bi nanj načečkali
Hej, moskovski bogataš
Ti Markom
Ti godi, laska, imponira?
Bela in zlata
C-c-c smo včasih rekli
In zmajevali z glavo
Nič manj sami sebi.

(september 2013)


·

"Everybody loves Raymond."
Sit down Ray, we were talking about Space Ghost.



"Žir, da bo mir!"
Svinja se strinja.

(julij 2013)


·

The new three Rs in education: reduction, retardation, and regression.

(June 2013)


·

Nimajo me radi, ker imam iglice v bradi.

(april 2013)


·

Nepotizem; nespotizem.



Dušbegu nek se zaledi dah.



Vsi ROFL, samo Srđan Lolić.



Neki mam, sam ni neki.



Beden si in na Bedén se povrneš.

(ob prvi obletnici spletne strani Založbe)




Ukradli so vam gesla, tesla.

(februar 2013)


·

Po morju plava kit ... hm, nisem vedel, da je silikon ploven.



Vse, kar je, je vredno, da propade. (Iz Splošnih pogojev poslovanja s kartico Mercator Pika)

(januar 2013)


·

Nakup iz naslonjača - nakup od polpismenih ljudi.

(december 2012)


·

Kravata, nadležna srajca



Maščujte me, prijatelji, dokler so vam glave še vroče.



Lastnina ve, koliko, in roka ve: veliko.



Kad je bilo Mitta, bilo je i šita. Ali džankiji ne izlaze na izbore.

(studeni 2012)


·

Doma nimam televizije, dom pa je vse, kar imam.



PRIVATISATION

(October 2012)


·

Čas za čaj ter in pa za metal



There is no known cure for Audrey Horneness.

(August 2012)


·

Bila je huda akcija,
Šest podaj je imela
A žoga je okrogla
In ni prišlo do strela.



I love the sound of my own voice. I also love the sound of the keyboard whenever I type on one.

(June 2012)


·

Nehajte, da vas ne bomo mi nehali.

(maj 2012)


·

Skozi eno uho noter, pri ritni luknji ven.



Moj mullet je amulet.

(februar 2012)


·

Upon My-crosoft Word!



Vre, vre, vre - mi smo Ribnčanje!
Za Jože Tanko-ta volimo/In s tem je vse povedano.




Get your translation for nothing/And mistakes for free.
(I want my, I want my/Translation agency)

(sung to the tune of "Money for Nothing")
.



The Bee Gees give me the heebie-jeebies.



I've heard they're adding Pastafarianism as a religion on government forms.
They could add Kafkasian as a race, too, while they're at it.

(January 2012)


·

Zapel in čevljal.

(oktober 2011)


·

How much food could cat food cat if cat food could cat food?

(September 2011)


·

Ljubezen je kot tisto, s čimer jo primerjamo. Pretežno je taka, malo pa tudi ne.

(avgust 2011)


·

I'm so hungry I could eat a vole.



Pomagaj si sam in RIC ti bo pomagal.



Zaupajte vase in v svoje sposobnosti. Želimo vam veliko uspeha. Odprite izpitno poLOL

(junij 2011)


·

Kad islamisti uzjaše na vlast, bolje, da ga najdejo pri tebi kot pri meni.

(posvetilo v Alamutu; maj 2011)


·

Veš, pošteni najditelj, svoj dolg?

(december 2010)


·

To a man with a dictionary everything looks like vocabulary.

(June 2010)


·

"Saj ni res, pa je"? Raje bi imel rubriko "Saj ni res, ker res ni".

(marec 2010)


·

Še zlepa kura srno najde.



Stekli psi in obstali mački.



Kruha in igel!

(gostujoči smislec Miha Nabergoj, februar 2010)


·

Iz zmote v zmoto do etapne zmote

(oktober 2009)


·

NUK, NUK!
Who's there?
Jože.
Jože who?
Jože Plučnik.

(avgust 2009)


·

Politka: skupek pavovskih ritualov in pavlovskih ukan

(junij 2009)


·

1 2 3 4 in 5 6 7 ... aaand I'm all out of 5 6 7.

(maj 2008)


·

If God is a woman, she must be the bearded lady.

(April 2008)


·

Metlica logo
Evo ti dodano vrednost.

(februar 2007)


·

In the kingdom of the stupid, the superficially smart are kings.

(April 2006)


·

Ljudje, ki ne vedo, o čem govorijo, to rade volje tudi dokažejo.

(marec 2005)


·

If somebody was to say "McDonald's" in a forest and no-one was around to hear it, would they still say it?

(August 2003)


·

Vsake oči imajo svojega Mahlerja, tako kot imajo vsaka ušesa svojega Dürerja.

(maj 2003)



Nazaj na glavno stran · Return to main page